At 42 and half (the HALF is important as for the two years old or the fifteen years old !) I feel wisdom growing and still get angry a lot for many things.
Sacred woman is how I feel and what I did achieve in this life in term of how I feel, how I express myself, how much I let behind me in term of fears, stress and useless things that are heavy but don't really belong to me.
I'm not always feel that sacred. I still feel very angry sometimes. And here comes International Women's day. It's a reminder. That a lot is still to achieve for every woman being allowed to walk on the path of wisdom and accomplishment , wherever this means for the woman in question.
I'm not sure of course that men are so closer to this to be honest. Probably Not.
But I am a woman and the biographical thing is somehow really important to me wich is why I always drawn and painted women since the beginning.
The beauty on that path. The hope. The anger. The mothers. And a lot more in the future.
Please note : on the right of your screen you have the possibility to enter your e-mail. In fact I'm trying to build a mailing list. If you want stay in touch with my art world you're more then welcome . Thanks!
"Sacred woman" («Femme sacrée») était le croquis de vendredi dernier.
Aujourd'hui est la journée internationale des femmes.A 42 ans et demi (la moitié est important comme pour les deux ans les ados !)
Je suis plus sage et c'est beau. Je peux aussi me mettre encore beaucoup en colère .Le terme sacré est ce qui résonne je ressens et que j'ai atteins dans cette vie en terme de comment je me sens, comment je m'exprime, combien j'ai laissé derrière moi en terme de craintes, de stress et des choses inutiles qui sont lourdes et qui ne font pas vraiment partie de moi.Parfois je me sens encore très en colère.
Aujourd'hui c'est la Journée internationale de la femme. C'est une journée de rappel.
Beaucoup est encore à réaliser pour chaque femme pou que on puisse s’autoriser de marcher sur le chemin de la sagesse et de l'accomplissement de soi, que cela signifie pour la femme en question.Je ne sais pas si les hommes sont si près de ce but non plus pour être honnête. Probablement pas.Mais moi je suis une femme et la biographie a son importance c' est pourquoi j'ai toujours dessiné et peint les femmes depuis le début.La beauté sur ce chemin. L'espoir. La colère. Les mères. Et beaucoup plus à l'avenir je l’espère .
A noter: sur la droite de votre écran, vous avez la possibilité de saisir votre adresse mail. En fait, je suis en train de construire une liste. Si vous voulez rester en contact avec mon monde artistique, vous êtes les bienvenus , merci!
**********************************************************************************
"Sacred woman" ("Donna sacra") è stato lo schizzo pubblicato settimana scorsa.
Oggi è la giornata internazionale della donna.A 42 anni emmezzo (il mezzo è importante come a due anni o quindici !) sperimento quella bellissima saggezza che viene dalla crescita buona (non senza fatica!) e ancora mi arrabbio molto e per molte cose."Sacred woman" è come mi sento e quello che ho raggiunto in questa vita fino ad ora in termini di come mi esprimo, quanto ho lasciato dietro di me in termini di paure, stress e cose inutili che sono pesanti e che non mi appartengono (ma bisognava liberarsene), quanto percorso
La sensazione del sacro non é sempre presente. Mi arrabbio ancora, molto.
Ed ecco che arriva il giorno internazionale della donna. Si tratta di un promemoria.
C'é ancora molto da fare perché ogni donna si autorizzi a percorrere il proprio cammino di crescita qualsiasi esso sia per ogni donna in questione.Non sono sicuro, naturalmente, che gli uomini sono così vicino a questo obbiettivo neanche loro ad essere onesti. Probabilmente no.
Ma io sono una donna e la cosa biografica ha la sua importanza.
Probabilmente per questo ho sempre disegnato e dipinto donne fin dall'inizio.La bellezza di questa strada. La speranza. La rabbia. Le madri. E molto di più, spero, in futuro.
A proposito : sulla destra dello schermo avete la possibilità di inserire il vostro indirizzo mail. Infatti sto costruendo una mailing list. Se volete rimanere in contatto con il mio mondo dell'arte siete i benvenuti! Grazie!
