Looking closer .... / En regardant de près .... / Guardando più da vicino...

Against all social media canons I just wanted share with you a video where I look closer at a custom painting that has been recently completed : "Embracing the higher mystery".
It occurred to me that even with beautiful pics lots of details are lost which are really part of my style, so in a gulp of a celebration (for once), and even if the video is far to be perfect (my camera is an old one) I still hope you'll enjoy this !
VIDEO LINK

"Embracing the higher mystery" - 02/2015 Custom Artwork

Contre toute les canons de médias sociaux je voulais partager avec vous une vidéo où on peut voir de plus près un tableau que j'ai récemment complété  : "Embracing the higher mystery".
Je pense que même avec des belles photos des nombreux détails sont perdus alors que font  vraiment partie de mon style, donc dans un élan d'auto célébration (pour une fois ! ), et même si la vidéo est loine d'être parfaite (mon appareil photo est un vieux machin) j' espère que vous apprécierez ça !

*****************************************************************************
Contro tutti i canoni suggeriti dai social media attuali volevo condividere con voi un video dove si puo vedere da più vicino un quadro che ho recentemente finito : "Embracing the higher mystery".
Penso che anche con delle belle foto molti dettagli purtroppo si perdono ed é un peccato visto che fanno proprio parte del mio stile. Quindi in uno slancio di autocelebrazione (per una volta ! ), e anche se il video non é per nulla perfetto (la mia macchina fotografica é vecchiotta), spero che apprezzerete !